Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinful man
kunsintihin
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinful thoughts
sinful thoughts
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both ways
tagalog
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certain ways
certain way
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinful meaning - sinasamba
sinful meaning
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep wathch against sinful thought
patuloy na makati laban sa makasalanang pag-iisip
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summary of the seven sinful characters
buod ng alamat ng pitong makasalanan
Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the only way sinful man can approach holy god
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again a sinful intent lived in his heart
muli ang isang makasalanang hangarin na nanirahan sa kanyang puso
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinful human beings cannot pay the price for their own sins
ang mga makasalanang tao ay hindi maaaring magbayad ng presyo para sa kanilang sariling mga kasalanan
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but such a wonderful communion cannot properly exist between god and sinful human being
ngunit tulad ng isang kahanga-hangang komunyon ay hindi maaaring maayos na mayroon sa pagitan ng diyos at ng makasalanang tao
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do we resent god's word to us? do we hate to hear that we are sinful?
naiinis ba tayo sa salita ng diyos sa atin? galit ba tayong makarinig na tayo ay makasalanan?
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: