Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
owner
may-ari ng alaga
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home owner
tagalog
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absolute owner
absolute owner
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dog-owner
alaga-ko aso
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opposite of slave
kabaliktaran ng alipin
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
owner's equity
katarungan
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
it's rightful owner
karapat - dapat na may - ari
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be your slave
i can’t wait
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owner´s personal information
name of document owner
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sising slave in the sentence
sising alipin sa pangungusap
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error setting owner: %s
error habang nagco-convert: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the opposite of a slave
ano ang kasalungat ng alipin
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one is enslaved without a slave
kaylangan maputol ang kalupitang ito
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowledge makes a man unfit to be slave
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your slave even though i do not know it
aaminin ko minsan akoy manhid
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
answers the questions about usman's story, the slave
nakatutukoy sa mga pahayag na nagbibigay patunay
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
home owners
may-ari ng bahay
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: