Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so tiring day
kaya nakapapagod na araw
Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiring
kapasiyahan
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiring day
asar kana ba sakin
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very tiring.
kapuy man kaayo uy!
Last Update: 2016-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
today was so tiring
sobrang nakakapagod ang araw na ito.
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so
kung gayoon , kung ganoon
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so,
ganito,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so?
oh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but more tiring
nakakabawas
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so fine
ayos ka lang
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so wyd?
wyd
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so happy
nalang
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's tiring too
nakakasagad din pala
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is tiring already
nakakapagod na ito
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had a long tiring day ??
had a long tiring day??
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its tiring to be understanding
nakakapagod din pala umintindi
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after a long tiring day,
isang napakahabang nakakapagod na araw,
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's tiring to untired
nakakapagod ka ng intindihin
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is also tiring to be kind
nakakapagod din pala ang maging matangkad
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was really tiring but fulfilling
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: