Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so you know
wala akong talent sa poem
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just so you know
sinasabi mo lang
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/so you know
c/para alam mo
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know me
paano mo ako kilala
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how did you know me?
nagkita na ba tayo dati
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont think you know me
dont think you know me
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you know me
bakit hindi mo ko kilala ang mga bagay bagay
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know me tagalog
kilala mo ba ako tagalog
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know me so well
hindi mo ako kilala
Last Update: 2019-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you know what my habit is
para malaman ko an mg ugali mo
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ever think you know me
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont judge me until you know me
don’t judge me till you know me. don’t underestimate me when you test me.
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how well do you know me? in bisaya
gaano mo ako kakilala? sa bisaya
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know me first before you judge
u know me first before u judge
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you know someone who knows me.
baka may kaibigan ka na pwede ireto sakin
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know me when you first saw me
how do you know me when you first saw me?
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you see me now you don't do you know me?
ngayon nakikita mo ako ngayon hindi mo
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm nice you love if you know me being human
ako handa ikaw mahalin kung ako ay iyong kilala ang pag katao
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: