Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cement on the soles of the feet
semento sa baling paa
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of her life
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thingking of her
ano sa palagay mo ang iniisip ko sayo
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in front of her
in front of her child
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carrying of her father
pagdadala ng kanyang ama
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50th birthday of her mother
her birthday
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the monologue of her aunt isabel
ang monologo ni tiya isabel
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
i had to take care of her baby.
kinailangan kong alagaan ang kanyang sanggol.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever cry because of her?
kailangan bang umiyak para sa iyo
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of her exes came back at least once
kahit isang beses
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more moves the mouth of her.
hindi na ako makarinig ng boses ng pag-ibig
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more moves the mouth of her birds
the mouth of her birds
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we finish our studies because of her sacrifice
kampante
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every candle symbolizes a year of her existence.
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us pray for the repose of the soul of her son
just pray his soul
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of her passive she can attack while you moving
dahil sa kanyang passive kaya niya
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emergency loan for the wake of her mother's death and funeral.
emergency loan for the wake of her mother's death
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'she kept making fun of her crush now but it didn't hurt'
'ayan tuloy nagpakatanga sya sa crush nya ngayon ayan nasaktan'
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then answered the goat:the goat,the goat so fleet am i ,the goat with bells on her feet am i
pagkatapos ay sumagot ang kambing: ang kambing, ang kambing kaya mabilis ako, ang kambing na may mga kampanilya sa aking mga paa ako
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: