MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sometimes ( English - Tagalog )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

English

Sometimes lyrics

Tagalog

usahay lyrics

Last Update: 2015-08-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sometime, Sometimes

Tagalog

Minsan Lang, Kung minsan

Last Update: 2015-12-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

is sometimes lyrics

Tagalog

usahay lyrics

Last Update: 2015-01-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

sometimes Tagalog lyrics

Tagalog

usahay lyrics tagalog

Last Update: 2016-09-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sometime Sometimes

Tagalog

Minsan Lang Kung minsan

Last Update: 2015-12-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

sometime

Tagalog

at some unspecified or unknown time.

Last Update: 2015-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

synonyms of the word Sometimes

Tagalog

kasingkahulugan ng salitang minsan

Last Update: 2015-06-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

my fear sometimes force me to

Tagalog

ang aking takot minsan lakas sa akin upang maging matapang

Last Update: 2016-08-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sometimes I do not understand myself

Tagalog

minsan hindi ko maintindihan ang sarili ko

Last Update: 2016-07-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sometimes even we have to admit pain

Tagalog

kahit masakit kailangan nating tanggapin

Last Update: 2015-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sometimes you can not help but think

Tagalog

lalo na sa twing nag iisa

Last Update: 2015-01-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I think that the laptop is sometimes helpful and not helpful because you'll have homework

Tagalog

Iniisip ko na ang laptop ay minsan nakakatulong at hindi kase nakakatulong pag may homework ka

Last Update: 2016-09-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Not all plastics are sometimes present in the waste first

Tagalog

Hindi lahat ng plastik ay nasa Basura minsan kaharap muna

Last Update: 2016-09-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Pros: * we can expose people to dangerous ideas * we can discuss dangerous ideas and show how dangerous they are * we can follow dangerous people to do dangerous things * we can be made upset by someone else showing us a dangerous idea Cons: > Democracy is dangerous. So is Islamism. Pornography is dangerous in its own way (with the possibility of exploitation of the weak). Racism and Bigotry is dangerous. But so are ideas like science, art, literature, and poetry. Music is often dangerous. Even fashion is sometimes dangerous. Being offended is ALWAYS dangerous. Because being offended is the first step toward understanding your viewpoint is just one view out of many. That's exactly why Sunni scholars banned the depiction of

Tagalog

kalamangan at kahinaan

Last Update: 2016-08-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

english of each line have expressed feelings, issues sometimes inappropriately sad, issues sometimes inappropriately happy.

Tagalog

english of bawat linya ay may damdaming ipinapahayag,minsay malungkot,minsay masaya。

Last Update: 2016-07-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

A dolmen (/ˈdɒlmɛn/) is a type of single-chamber megalithic tomb, usually consisting of two or more vertical megaliths supporting a large flat horizontal capstone ("table"), although there are also more complex variants. Most date from the early Neolithic (4000–3000 BC). Dolmens were typically covered with earth or smaller stones to form a tumulus. In many instances, that covering has weathered away, leaving only the stone "skeleton" of the burial mound intact. It remains unclear when, why, and by whom the earliest dolmens were made. The oldest known dolmens are in Western Europe, where they were set in place around 7,000 years ago. Archaeologists still do not know who erected these dolmens, which makes it difficult to know why they did it. They are generally all regarded as tombs or burial chambers, despite the absence of clear evidence for this. Human remains, sometimes accompanied by artifacts, have been found in or close to the dolmens which could be scientifically dated using radiocarbon dating. However, it has been impossible to prove that these remains date from the time when the stones were originally set in place.[1]

Tagalog

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Last Update: 2016-07-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

A king and queen have three daughters. All three of the girls are attractive, but one of them is absolutely gorgeous – Psyche. People come from all around just to check out how beautiful Psyche is. All this adoration of Psyche gets totally out of hand; men start worshiping her as if she were a goddess and ignore the altars of the goddess of love and beauty, Venus (a.k.a. Aphrodite). Men even start saying that Psyche is more beautiful than Venus. (Uh-oh.) We bet you can guess who got mad about this. Yup, that's right – Venus. The goddess of love gets kind of hateful and orders her son, Cupid (a.k.a. Eros), to go and punish Psyche by making her fall in love with the ugliest thing around. Cupid sneaks into Psyche's bedroom to do his mother's bidding, but, when he sees how beautiful Psyche is, he gets all distracted and pricks himself with his own arrow. Cupid falls instantly in love with Psyche and leaves without doing what his mother told him to do. Psyche's life continues on as usual: everybody comes to gawk at how hot she is. However, since Venus has it in for her, nobody ever falls in love with Psyche. Psyche's two sisters end up getting married, but Psyche is stuck sitting alone in her room. Getting worried that they've made some god angry, Psyche's parents decide to go consult the oracle of Apollo about their daughter's future. The oracle tells them that Psyche is destined to marry a monster that neither god nor mortal can resist. Psyche's parents are instructed to leave her on a mountain to await her monstrous husband. They cry a lot about it, but they do it anyway. So, Psyche is chilling on top of the mountain, fully expecting something terrible to happen. Zephyr, the west wind, comes and lifts her, carrying the princess gently from the mountaintop down to a beautiful field of flowers. Psyche comes across an amazing castle and goes inside. The place is decked out with tons of treasure and priceless pieces of art. She hears voices that tell her that the palace and all the amazing stuff in it is hers. She's treated to a wonderful feast, complete with an invisible singing chorus for entertainment. Her husband-to-be comes to her that night in the darkness of her bedroom, so she can't see what he looks like. He tells her that she must never try to see what he looks like. She's cool with that for a while, but eventually she gets lonely since he only comes at night and because there are no other humans around. Psyche convinces her invisible husband to let her sisters come and visit her. He reluctantly agrees and has Zephyr float them down. Psyche's sisters get super-jealous about her incredibly posh lifestyle. They start interrogating her about who her husband is. At first, Psyche lies and says he's a handsome young man who spends all day hunting in the mountains. They don't buy it, though, and keep pumping her for information. Eventually, Psyche admits that she's never seen him and that he only comes at night. The jealous sisters remind Psyche of the prophecy that she would marry a monster, and they convince their sister that she has to see what her husband looks like. They advise her to wait until he's asleep, then stand over him with a lamp and a knife (in case he's a monster). That night she follows her sisters' advice and sees that her husband is none other than Cupid. Psyche is blown away by how ridiculously handsome her husband is. She's so distracted that she lets a drop of oil fall and burns his skin. Cupid wakes up and sees his wife standing there with the lamp and a knife. Furious, he flies out the window, telling Psyche that she'll never see him again. The beautiful palace disappears and Psyche is left all alone. Totally depressed, Psyche goes back to her sisters and tells them what happened. As if they hadn't already shown how totally awful they were, the sisters now go to the mountaintop thinking that one of them might take Psyche's husband for themselves. They jump off the mountain, expecting Zephyr to take them down. (No such luck.) The jealous sisters fall to their deaths on the rocks below. Meanwhile, Psyche wanders around trying to find Cupid. She ends up going to a temple of Ceres (a.k.a. Demeter), goddess of the harvest. The temple is a total wreck, so Psyche cleans it up. Ceres is impressed with Psyche's devotion. Psyche asks for some help. Ceres wishes she could give Psyche a hand, but the goddess says she can't go against Venus. Ceres advises Psyche to go to Venus and humbly beg for forgiveness. Psyche takes Ceres' advice and presents herself to Venus. Venus is still crazy mad and gives Psyche a tongue lashing, telling the girl that Cupid is still trying to recover from the burn that the oil gave him when it dripped on him. The goddess of love tells Psyche that she must prove herself worthy to be Cupid's wife by completing a task. Psyche is taken to a storehouse full of wheat, millet, barley, and all kinds of stuff that Venus uses to feed her pigeons. Psyche is ordered to organize all the different kinds of grain – the wheat with the wheat, the barley with the barley, etc. The job seems pretty much impossible, and, to make matters worse, Venus orders Psyche to get it done by evening. Cupid intervenes, however, and inspires a colony of ants to come out of the ground and help out Psyche. (Phew! We were worried that Rumpelstiltskin might show up.) The ants get the job done and disappear underground. Venus returns and tells Psyche that it doesn't count, because Psyche couldn't have done it by herself. The next day the goddess of love gives her daughter-in-law another task. Psyche must collect golden fleece from the back of every sheep in a herd that hangs out by a river. As she's about to cross the river, though, a river god warns Psyche that, if she tries it when the sun is rising, the human-hating rams will kill her. The helpful river god advises her to wait until the noontime sun makes the herd go chill out in the shade; then the rams won't mess with her. Psyche follows the river god's advice and safely collects the wool. Venus is still not satisfied, though, saying again that Psyche didn't do it on her own. Next, the love goddess orders Psyche to go down to the world of the dead and see Proserpine (a.k.a. Persephone), the queen of the underworld and wife of Pluto (a.k.a. Hades). Venus says she wants Psyche to bring a little bit of Proserpine's beauty back in a box. Psyche bravely heads off to find the underworld, but she's really upset this time – going to the land of the dead is beyond dangerous. How is Psyche supposed to get to the underworld? Is she supposed to kill herself? She seems to think so. Thankfully, before Psyche jumps off a cliff, she hears a voice (Cupid) that tells her how to pull it off. The voice tells her where there's a cave that leads down to the underworld, how to convince Charon (the ferryman) to take her there and back, and how to avoid Cerberus, the vicious three-headed dog who guards the underworld. Psyche makes it to Pluto and Proserpine's palace in the land of the dead and tells Proserpine that Venus wants to borrow a little beauty. A box is given to Psyche, and she's on her way. The voice warns Psyche not to open the box, no matter what she does, but Psyche's just so curious and can't help herself. The girl opens the box, thinking that, if she had a little of the beauty herself, then she'd truly be worthy of Cupid. Unfortunately, there's no beauty in the box at all, and when Psyche takes off the lid, she's plunged into a deep sleep, collapsing in the middle of the road. Cupid, who has finally recovered from his burn, flies to help his wife. He wakes her up with one of his arrows, and he points out that once again her curiosity has gotten her in trouble. Cupid tells her to take the box to Venus and to let him take care of the rest. He flies to Jupiter (a.k.a. Zeus), and he begs the king of the gods to help him and Psyche. Jupiter summons Venus and convinces her to chill out about the whole thing. Then he brings Psyche up to Mt. Olympus, the home of the gods, and gives her some ambrosia, which makes the girl immortal. At long last, Cupid and Psyche get to be together. Cupid and Psyche end up having a daughter together, named Voluptas (a.k.a. Hedone, sometimes translated as Pleasure).

Tagalog

cupid and psyche tagalog version

Last Update: 2016-06-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

The City's history dates back many centuries before the Spaniards came to Cagayan when the territory was called Kalambagohan. Its main town, Himologan, was a hill-top fortress situated some eight kilometers south of the present Poblacion. At the time when the first Spanish missionaries came in 1622, the people of Cagayan had tributary relation to Kudarat, the Muslim Sultan of Maguindanao empire in Cotabato. However, the people had not embraced Islam and instead, many became Christians after sometime. Because of this, Muslim warriors began to attack the settlement. As a defense strategy, the priests persuaded the people to transfer from the hilltop to a better location which is the present site of the Saint Augustine Cathedral. The Cagayanons were able to defend themselves for almost 250 years from Muslim harassment. In 1738, Spanish dominance was felt in Cagayan. When Misamis gained status of province in 1818, one of its four districts was the Partidos de Cagayan. In 1871, the "Partidos" became a town and was made permanent capital of Misamis. In 1883, the town became seat of the Spanish government in Mindanao for the provinces of Misamis Oriental, Misamis Occidental, Bukidnon, Lanao del Norte. Consequently, from a purely farming-fishing area, Cagayan emerged into a booming commerce and trade center. The war years in Cagayan were prompted by the presence of the Americans in 1898. The Americans were initially and successfully repulsed by the local forces led by Major Apolinar Velez at the historic battle of Macahambus in June 4, 1900. After the troubled years, peace finally brought back the economic activities to normal under the guidance of Americans. St. Augustine School, the forerunner of the present Xavier University and of Lourdes College, was inaugurated in 1928. On June 15, 1950 President Elpidio Quirino signed Republic Act No. 521, which granted the status of a chartered city to the municipality of Cagayan de Oro. Following these events, the socio-economic order underwent some far-reaching changes. Activities grew in scale and importance until it developed as the administrative center for the entire Northern Mindanao (Region X and XIII). Today, Cagayan de Oro is one of the fastest growing cities in the country and was declared a “Highly Urbanized City” by the Ministry of Local Government last November 22, 1983. articlel from the city of Cagayan de Oro verbatim

Tagalog

Please, specify two different languages

Last Update: 2016-06-16
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Larry Alama Basquiña 44 years old, single, construction worker and a resident of Barangay Lajong, Juban, Sorsogon,accused for raping his niece on three different occasions. Since then, he went into hiding in different places in order to evade arrest. That sometime in 2008 a criminal case was filed against him in court for the crime of Rape in Relation to RA 7610 three (3) counts docketed under criminal case numbers 2008-7150, 2008-7151 and 208-7152. With the gravity of the crimes committed, the Sorsogon Police Provincial Office has put him in the Top 10 list of Provincial Most Wanted Person of Sorsogon. That on April 8, 2016 at about 3:00 o’clock in the afternoon, Juban MPS received a verified intelligence report stating that Larry Basquiña has frequented in Barangay Aguada Norte in the municipality of Magallanes, Sorsogon. With this intelligence report, PNP personnel of Juban MPS composed a team led by PO3 Edgar Llave, Subpoena/ Warrant PNCO to effect the warrant of arrest against the subject person. An augmentation force from Sorsogon PPO was also requested to augment the team from Juban MPS in serving the warrant of arrest. At around 4:30 o’clock in the afternoon of same date, joint elements of Juban MPS led by PO3 Edgar Llave and Provincial Intelligence Branch, Sorsogon PPO led by PO3 Arnol Estrellado proceeded to Magallanes, Sorsogon. The said team coordinated with Magallanes MPS relative to the manhunt operation to be conducted and requested security assistance to the operating team. That at around 6:30 o’clock in the evening of April 8, 2016 in Barangay Aguada Norte, Magallanes, Sorsogon, Larry Alama Basquiña was arrested by virtue of warrant of arrest issued by Hon Judge Jose L Madrid of Regional Trial Court, Fifth Judicial Region, Branch 51, Sorsogon City for the crime of three counts of Rape in Relation to Republic Act 7610 under criminal case numbers 2008-7150, 7151 and 7152. Upon arrest of subject person, the operating team conducted body search to ensure safety and security both for the arrested person and the operating team. Then subject was apprised of his constitutional rights in the dialect known to and understood by him. Arrested wanted person was brought to Juban, Sorsogon for medical and physical examination. Thereafter, was brought to Juban MPS for booking and documentation and was locked-up in the custodial detention facility pending his presentation to the court for issuance of commitment order.

Tagalog

fulltext

Last Update: 2016-04-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

If you love someoNe,you want what's best for them but sometimes what's best for them isn't you.

Tagalog

Kung mahilig ka sa isang tao, gusto mo kung ano ang pinakamahusay para sa kanila ngunit kung minsan kung ano ang pinakamahusay para sa kanila ay hindi sa iyo.

Last Update: 2016-03-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: werca (Spanish>English) | soy toda tuya (Spanish>English) | rozhodné (Czech>Swedish) | guapissima (Catalan>English) | solicito se gire atento oficio (Spanish>English) | inaccuracies (English>French) | urus (Malay>English) | j'adore tu (French>English) | la carrera (Spanish>English) | tillståndsgivande (Swedish>Bulgarian) | nos dawch cariad (Welsh>English) | zita gescheiden hem (French>Dutch) | trago (Spanish>Hebrew) | aanliggende (Dutch>English) | herbage (English>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK