Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sometimes
pagguhit ng orthographic
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weird girl
kakaiba ang babae ko
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes, too
minsan, nakakasawa rin
Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, sometimes.
oo, kung minsan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you need
sometimes this all we neend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
sometime, sometimes
minsan lang, kung minsan
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're weird
wala sabi ko ang ganda ko
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this looks weird
taga saan kaba
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're so weird
so weird talaga
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang weird mo talaga
weird
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not weird, just unique
hindi weird, basta unique.
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its actually kinda weird
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's be weird together
tayo 'y maging kakaiba nang sama - sama.
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of weird in tagalog
ibig sabihin ng kakaiba sa tagalog
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, that's kind of weird.
hmmm, nakapagtataka
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having weird sense if smell
mababa ang sexual appetite
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too weird to live, too rare to die
too weird to live, too rare to die
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i'm weird
sorry ang weird ko
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my gosh, you're really weird
makulit ka
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've watched all the stories so weird
tapos ko na napanuod lahat ng mga story so weird
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: