Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry seems to be a hardest world
paumanhin ay tila isang mahirap na mundo
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems to be
mapag wari
Last Update: 2016-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what seems to be the problem
ano bang problema niya
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what seems to be the problem?
ano daw ang problema niya
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems to be the land of vietnam
anyong lupa ng vietnam
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
seems to be a joke
ukinnam
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems to be the weight of my inner
ang bigat bigat ng loob ko
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gulf seems to be water
golpo
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems to be the sadness of the moon's
ang lungkot ng month na to
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narrow seems to be water
kipot anyong tubig
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
time to be the
ang hirap mag english gago
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he seems to be being courted
iinow daw siya
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems to be land of china 2017.
anyong lupa ng china 2017
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because your mind seems to be russian
na russian
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kendall seems to be paying for it.
kelan u daw bayaran din sabi nya
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god to be the glory
ang diyos ay maging kaluwalhatian
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the women seem to be the same
pare pareho lang daw ang mga babae
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i seem to be
sama daw ako
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i seem to be back
akon king balik ko luwat daw manami na subong abi ang th14
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hardest part is letting go of what used to be
ang pinakamahirap na bahagi ay ang pagpapaalam sa dating nakasanayan
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: