Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga bata ngayon ay maagang natutung gumamit ng gadgets
ang mga bata ngayon ay natutung maaga sa mga gadgets
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di po pamilyar saakin ang mga picture kasi ngayon ito na kit
di po pamilyar saakin ang mga picture kasi ngayon kulang ito na kita
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga nota
dotted quarter note
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito po ang mga
ito po ang mga
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
ang mga kayamanan ko
kayamanan ko mga anak ko
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mabuhay ang mga pilipino
tagalog only
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayon, buhay ang pinakaimportante sa lahat ng bagay at hindi ang mga material na bagay
sa panahon ngayon, buhay ang pinakaimportante sa lahat ng bagay at hindi ang mga materyal na bagay
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.