Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
starting all over again
simulan na natin ang lahat
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
starting over
psychonaut
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now were starting all over again
at ngayon ay nagsisimula muli sa
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and now it's starting over again
nagsisimula ulit
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all over again
simulan na natin ang lahat
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
starting over its okey
simula ulit
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're over again
kapilan ka muli kanian
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets start over again
nagbibigay-daan sa magsimula muli
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
started all over again
magsimulang muli
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we start over again
if ever your in my arms again
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was hurt over and over again
nabigo n nman ako ng paulit ulit
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that this day will be over again.
matatapos naman ang araw na ito
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't we start over again
we can start now
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in what you do over and over again
paulit ulit mong ginagawa
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want us to start over again.
gusto kong magsimula ulit tayo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been told over and over again
na walan na ako nag tiwala sa mga lalaki na yan
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ang i fall all over again
ano sa tagalog ang i fall all over again
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be afraid to start over again
wag kang matakot na magsimula ulit
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i start all over again without me
paano kame magsisimula ulit kung lahat wala sa akin
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe because they just do it over and over again
siguro dahil paulit ulit nalang nila ito ginagawa
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: