Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life is a dance
patuloy na sumayaw sa buong buhay
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sad story about my life is that
the sad story of my life
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a beautiful ride
ang buhay ay isang magandang pakikibaka
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is
magaan na pamumuhay
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a barren field
para kung mamatay ang mga pangarap
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is a challenge, meet it
life is a challenge,meet it
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is hard
mahirap ang buhay ngunit ang diyos ay mahusay sa tagalog
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a private life is a happy life
a private life is a happy life.
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a party, dress like it
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is boring
closure
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education is a gift that none can take away
education is a gift that none can take away
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is a big mystery ,full of surprises
ang buhay ay puno ng up
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gift from above
mahalagang regalo mula sa itaas
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a story make yours a best seller
ang buhay ay isang kwento gawin mong pinakamahusay na nagbebenta
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gift to my sister
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a story makes yours the best seller
ang buhay ay isang kwento gawin mo ang isang bestseller
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a family is a gift of god , that lasts forever
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't give you a gift
walang ma provided na personnel
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is not your story to tell
if its not your story to tell you dont tell it
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if life is ever in danger because of gangster let us leave your group
kung lagi namang nasa peligro ang buhay dahil sa gangster nato umalis kanalang sa grupo mo
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: