Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strangle
lukutin
Last Update: 2017-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't strangle me
suportahan mo wag mo sakalin
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me
ako
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
let me
hayaan mo nalang ako
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
he was trying to strangle me.
talagang sinakal mo ako, eh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bothering me
ginugulo mo ba ako
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
����uld ������ ������ me
���������� ������ ������ ����
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suppressed, strangle, hang
nag bigti
Last Update: 2016-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that you feel like you're going to strangle me
ayoko lang na maramdaman mo na nasasakal ka sa relasyon natin
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he really tried to strangle me right there!
talagang sinakal niya ako!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he can't even strangle right.
hindi naman ito marunong manakal, eh!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we do not want to strangle the operation, but we need to ensure that all process are adhered to.
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: