Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do they go in school
tagalog
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many students are struggling in school
dahil sa maraming gagawin ngayon hindi ako makatolog kapag uuwi naako
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweat, humidity, jammed lines and the smell of garbage. these were the things that the students of lssnhs experiencing every time they go in and out in school.
pawis, kahalumigmigan, naka-jam na linya at ang amoy ng basura. ito ang mga bagay na nararanasan ng mga mag-aaral ng lssnhs tuwing papasok at papasok sa paaralan.
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this study is important because it looks at how students in grade 12 (g12) take care of themselves and how it affects how well they do in school. when students are in their final year of high school, they face a lot of pressure with tests, applying to college, and other responsibilities. sometimes, focusing too much on school can make it hard for them to take care of themselves, like getting enough sleep or managing stress. we want to understand how students' self-care habits relate to how well they do in school. by figuring this out, we can find ways to help students succeed while also taking care of themselves. this study is important because it hasn't been studied much before, and knowing more about it can help schools and families support students better. in simple terms, we're trying to see if taking care of yourself helps you do better in school, especially when you're in grade 12. by learning about this, we can help students be happier and do well in their studies at the same time.
mahalaga ang pag - aaral na ito dahil tinitingnan nito kung paano inaalagaan ng mga mag - aaral sa grade 12 (g12) ang kanilang sarili at kung paano ito nakakaapekto kung gaano kahusay ang ginagawa nila sa paaralan. kapag ang mga mag - aaral ay nasa kanilang huling taon ng high school, nakaharap sila ng maraming presyon sa mga pagsusulit, pag - aaplay sa kolehiyo, at iba pang mga responsibilidad. minsan, ang sobrang pagtuon sa paaralan ay maaaring maging mahirap para sa kanila na alagaan ang kanilang sarili, tulad ng pagkuha ng sapat na pagtulog o pamamahala ng stress. gusto naming maunawaan kung paano nauugnay ang mga gawi sa pag - aalaga sa sarili ng mga mag - aaral sa kung paano
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: