Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duty first, before anything else
duty muna, bago ang ano pa man
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family first before anything else
ang pamilyang magkatuluyan ay sama-sama na n
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
study first before flirting
aral muna bago lumandi
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to study first before boyfriend
mag aral muna bago mag boyfriend
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will study first before everything
aayusin ko muna yung problema ko at mag aaral muna ako
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
study first
aral muna
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
study first before you enter the love
mag aral ka muna bago ka pumasok sa kaharian
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
study first,before using a phone
mag aral ka muna bago ang iba
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before anything else, god first.
sa lahat ng gagawin mo, unahin mo ang diyos
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love yourself first before anyone else
mahalin mu muna sarili bago ang iba
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything else
paano pa kaya
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must put yourself first before anyone else
isipin mo muna ang sarili mo bago ang ibang tao
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acknowledge first before judging
kilalanin muna bago husgahan
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ready to go before anything else selie first
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ang study first
ano sa tagalog ang study first
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than anything else
more than anything else
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failure comes first before success
tagumpay ay pagkabigo nakabukas sa loob
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know anything else
may iba ka pa bang alam na
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did anyone take anything else
natulog kana okay sige pagpapatuloy ko bukas galit ko sayo
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is there anything else here?
may pilipino ba dito
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: