Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care of your parents
alagaan mo ang mama mo
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
study well
mag aral mabuti
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
study well for your future
mag aral ng mabuti para sa inyong kinabukasan mga anak ko ung english
Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obey your parents
sundin mo ang magulang mo
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are your parents
how about your parents
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love your parents!
mahalin mo magulang mo
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about your parents
are you living with them over there
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shame on your parents,
nakakahiya naman sa mga magulang
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to live with your parents?
upang mabuhay kasama ang iyong ina at tatay?
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you even love your parents
when you accomplish what your parents want
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your parents don't like me
ayaw sakin nang magulang mo
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you close with your parents
bisaya
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your parents ought to know it.
dapat malaman ng magulang mo iyon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a secret you keep from your parents
i secret you kept in your parents
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are at your parents' house.
madam ⓐⓝdito na kami sa bahay ng magulang mo
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t take your parents for granted
don't take your parents for granted
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what does your parents does for a living
ano ang ginagawa ng iyong mga magulang sa unahan ng pamumuhay
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapoy birthday! regards to your parents
tungkol sa iyong mga magulang
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't ask your parents for money.
hindi na humihingi ng pera sa magulang
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care your self always
ingatan mo lagi ang sarili mo
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: