Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fit the budget
itung 500 ay sakto lg sa budget
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
exceed the budget
swak sa budget
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
still in the budget
tamang pasweldo
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't fit the budget
hindi magkasya sa budget
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not included in the budget
pasok sa budget
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
road to the
daan papuntang opisina
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the administration approved the budget.
inaprub ng administrasyon ang badyet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the stuff
kumilos
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
welcome to the club
what is your previous club
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
relationship to the learner
relationship to learner
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
d'artagnan responds to the
d mgid mabaton gwapa timo
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how will it suffice, given the very high prices of commodities today? how will the budget be allocated?
paano ito sasapat, bibigyan ng napakataas na presyo ng mga bilihin ngayon? paano ilalaan ang badyet?
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that's it, a very good question, a good question from our interviewees, for me, is our village euiped? yes, it is equipped, but when it comes to the facility standpoint, the one i said was equipped earlier, the budget is okay but when it comes to the facility standpoint, we will lose because our barangay south poblacion does not have our own covered court and we have turned the covered court into a terminal we lent it to the municipality because it belongs to them
11:40 6th so ayan,napaka gandang katanungan, ang gaganda ng katanungan mula sa ating mga interviewee, para sakin yung baranggay ba namin euiped? yes equiped naman pero pag dating sa facility standpoint, yung sinasabi kong equiped kanina, sa budget okay pero pagdating sa facility standpoint jan tayo nag kakatalo kasi ang atin pong barangay south poblacion ay wala po tayong sariling covered court at yung covered court po natin ginawang terminal pinahiram natin sa munisipyo dahil sakanila naman tal
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: