Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supposed to be
dapat na maging
Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i supposed to be
dapat bibilihan
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it supposed to be mine
dapat sakin yan
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supposed to be unwinding song
it's supposed to be an unwinding song yet now merely a regretful memory
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
were supposed to
ikaw dapat
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was supposed to be there
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you were supposed to
we were supposed to chance to grow
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was supposed to be a joke?
biro raw yun?
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am who i'm supposed to be
eksakto kung saan ako dapat
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i only pay what i supposed to be paid
nakukuha mo ba ang iyong binabayaran?
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s how it’s supposed to be
na kung paano ito dapat na maging
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supposed to be my work start on monday
supposedly i
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how am i supposed to feel
bakit ko nararamdaman ito? bakit?
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm supposed to be happy right now
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are supposed to be real brother and sister
mga kaibigan sa pagkabata
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are women supposed to act
pa iwan na respeto
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you supposed to be my role model, nelson?
dapat bang ikaw ang aking modelo, nelson?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how will i supposed to answer that
how im i supposed to reply
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're supposed to be the one who will treat me.
tinatrato mo ako tulad ng pagtrato ko sa iyo
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how am i supposed to live with out you
how am i supposed to live out with you
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: