Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taglish to where bienvenido lumbera
taglish hanggang saan ni bienvenido lumbera
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang talambuhay ni bienvenido lumbera
ano ang talambuhay ni bienvenido lumber a
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hanggang saan ang
kung hanggang saan ang
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang saan lang ang kaya
kung hanggang saan ko kaya
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang saan kaya ako tatagal
hanggang saan ako tatagal
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para alam mo kung hanggang saan kakayanin ng katawan mo
para alam mo kung hanggang saan kakayanin ng katawan mo
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawas na at meron ako picture kung hanggang saan na lang
meron ako picture kung hanggang saan na lang
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita mona sakanya ngaung kung hanggang saan ang kaya mong gawin para sakanya kung totoong gusto mong bumawi sa mga
ipakita mona sakanya ngaung kung hanggang saan ang kaya mong gawin para sakanya kung totoong gusto mong bumawi sa mga pagkukulang mo sakanya
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat naman ng tao nasasaktan at lahat ng tao may problema kaya ng nabuhay tayo dito kasi sinusubokan tayo ng diyos kung hanggang saan tayo
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa ito sa exercise at ito ay nag tanggal ng strees at dito mo malalaman kung hanggang saan ang kaya ng hininga po at ito ay nakakatulong gumanda ang ating boses
importante ito sa ating katawan at isa ito sa exercise at ito ay nag tanggal ng strees at dito mo malalaman kung hanggang saan ang kaya ng hininga po at ito ay nakakatulong gumanda ang ating boses
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: