Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw na nga
ikaw na nga
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
sana ikaw na nga
sana ikaw na nga
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatulog na nga ,,,,,
makatulog na nga ,,,,,
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makalugon na nga ni
makalugon na nga ni
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama na ang parinig mo
lang ng kongo
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti na nga nag charge kana
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol translator tama na yan at kalandungin nalang kita
bicol translator tama na yan at kalandungin nalang kita
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adda kuma kayat na nga ibaga
adda kuma kayat na ibaga
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag na nga, thank you nalang
wag na nga,thank you nalang
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na tama na tapos na tayo
ayaw ko na tama na tapos na tayo
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magayunun ka na nga, paparagayon ka pa
paparagayon
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti na nga nag charge kanang bobo ka
buti na nga nag charge kanang bobo ka bobo ka
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, mag rereply na nga ng mabilis oo
nanonood kasi ako
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aywen at awan ti maberukan na nga kenyakon
aywen at awan ti maberukan na nga kenyakon
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitwasyonbuang kita na nga kasal na mangutana pa jud
buang kita na nga kasal na mangutana pa jud
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam na nga nyang pangit sya, nagbibisyo pa sya
alam na nga nyang pangit sya, nagbibisyo pa sya
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukitnana awanen gayem ko maturog kan madi tama na ta ulom
ukitnana awanen gayem ko maturog para madi tama na ta ulom
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natak'an na gd ko ya. tama na. katalaka na simu
natak'an na gd ko ya. tama na. katalaka na simu
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ubra pako bawas tama na pa hikap lang ko bala do manol ka
may ubra pako bawas tama na pa hikap lang ko bala do manol ka
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng oras naiintindihan kita nakakasawa nakakasakal na kaya tama na
paulit ulit na lang nakakasawa na
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: