Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i tell my s
sabihin ko kay madam
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pray tell my girlfriend
magdasal ka kapag kakainin ung kasintahan
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t tell my mom
tagasalin ng pangasinan
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell my bos first
hndi kaya
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't tell my girlfriend
ano ba nangungulit kaba tigelan muna kase
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who am i to tell my story
sino ang pag sasabihan ko ng aking nararamdaman
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no one to tell my problems.
wala akong mapagsasabihan ng mga problema ko
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to express and tell my feeling
i just want to express and tell my feeling
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wouldn't hesitate to tell my supervisor.
sana maintindihan ninyo at hindi na ito mauulit
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to express and tell my feelings for you
gusto ko lang ilabas ang nararamdaman ko
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i tell my guests it's time to leave?
paano ko po sasabihin sa bisita namin na oras na para umalis na sila
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friends are the only ones on my day, maybe you can tell my toy
mga kaibagan ko lang yung nasa myday ko baka sabihin mon ang landi ko
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i prank my cousins my day i picture you i tell my boyfriend i look at their reaction
prank ko mga cousin ko sabihin ko boyfriend kita tignan ko reaction nila
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hermosa aika yes yan na gagawin ko now let's play the game ang dami dyan waiting for my yes😂😂😂
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tried my best to stop thinking about you but what should i tell my heart it beats only in your love and in my mind you are there i still remember the way you care and i remember every moment with you as i am truly thinking about you baby yes you are my love and true as i am thinking about you!
tried my best to stop thinking about you but what should i tell my heart it beats only in your love and in my mind you are there i still remember the way you care and i remember every moment with you as i am truly thinking about you baby yes you are my love and true as i am thinking about you!
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell my spouse that i am out with the boys (for men) or girls (for women) when, in fact, it is otherwise.
sinasabi ko sa aking asawa na kasama ko ang mga lalaki (para sa mga kalalakihan) o mga babae (para sa mga kababaihan) kung, sa katunayan, kung hindi man.
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is my plan on how i can show a flexibility in the different literary history of the philippines. first i will research the different literary pieces and read it. second i will tell my friends and i will encourage them to read it as well about literary pieces .last, i will post in social media to be viral and to also encourage cla because dto they will know and hnd they will forget it
at ito ang plano ko kung paano ko maipapakita ang isang kakayahang umangkop sa magkakaibang kasaysayan ng pampanitikang pilipinas.una ay i will research the different literary pieces and read it.pangalawa ay sasabihin ko sa mga kaibigan ko at hihikayatin ko sila na basahin din nila ang tungkol sa literary pieces .last,i will post in social media to be viral at para mahikayat din sila dahil dto malalaman nila at hnd nila ito makakalimutan
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: