Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where you are
diin la haw
Last Update: 2019-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you currently reside
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay where you are
sa panahon ng lindol
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you
kung yun yung magpapasaya sayo
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you been
gaano katagal kayo magkasama
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you base?
kung saan ka magbase
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me why i can't be there where you are
i won't go there unless you tell me i can
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you have been?
asan ka
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grow where you planted
mamulaklak kung saan ka nagtanim
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you currently employed
kasalukuyang may trabaho
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you currently live in there?
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you currently outside australia
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you currently reside in philippines
kasalukuyang naninirahan
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could tell someone everything
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you currently living in the philippines?
anong tgalog nng are you currently living in the philip
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you currently a citizen of another country
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you politely tell someone that you want them naked on top of you?
paano mo sasabihin sa isang tao na mahal mo siya?
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: