Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i tend to work too hard
wag ka masyado mag effort
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont be so hard on yourself
wag mong pahirapan ang sarili mo
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i tend to work myself too hard
wag ka masyado mag effort
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tend to be lenient in judging
ako ay may posibilidad na maging maluwag
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tend to go
gusto kong pumasok
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worked hard on,
sinikapan
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hard to be handsome
mahirap maging pogi
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tend to be lenient in judging other people.
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tend to be lenient in judging other people
tent ko na maging maluwag sa paghusga sa ibang tao
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tend to lose my thoughts
when i look into your eyes i tend to lose my thoughts
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tend to do what i am told
karamihan sa mga tao ay natagpuan akong accepltable
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tend to do what i am to do
madalas akong maging mabait na tao
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you tend to draw out the love in others
you tend to draw out the doodles in people
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to be inlove again
mahirap na umibig muli
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tend to be so curious at many things which sometimes leads to failure
madalas akong maging mausisa
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silent people tend to have the laudest minds
silent people tend to have the laudest minds.
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tend to ba lenient in judging other people
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tend to lash out at people to hide my real feelings
i tend to lash out at people to hide my real feelings.
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most people tend to get angry more quickly than i do.
iniisip ko ang aking sarili bilang isang medyo sira - sira na tao
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tends to focus
may posibilidad na mag - focus
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: