Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am
���������� �������� ������������������ �������� ������ ��������
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 6
Quality:
my hair is wilder than i am
paano mo nagustuhan ang buhok ko
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be better than i am
ako ay magiging mas mahusay kaysa sa
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am stronger than i am broken
sapat ako malakas
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am who i am that is just enough
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than i deserve
karapat-dapat ka kaysa sa na
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how blessed i am that you are in my life
how blessed we are
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than i thought
i have less to say than i thought
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am happier than i was
mas masaya ako kaysa dati
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no words can express how thankful i am that you have
walang mga salita ang maaaring ipahayag kung gaano ako nagpapasalamat
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i earned more than i thought
paaralan ng pag-iisip
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have sympathy for people who are less fortunate than i am.
maging consedarate sa iba pang mga mas mababa masuwerte
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im doing better than i ever was
mas mahusay kaysa kailanman
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a better swimmer than i.
mas magaling syang swimmer kaysa sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought im stronger than i expected
akala ko mas malakas ako kaysa sa inaasahan ko pero hindi pa pala
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am doing better than i was last year
i am doing better than i was last year.
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stayed longer than i should've
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than i thought it would be alright
mas mabuti kaysa sa naisip ko
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how tall are you.. that may be true but you’re still more attractive than i am
i really like your body..i don’t want to sound like an nasty young man
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll treat you better than i did before
i 'll treat you better than i did before.
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: