Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for looking after our school
salamat sa pag - aalaga sa akin sa tagalog
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for always looking after me
salamat sa pag aalaga mo sa akin
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking after me
inaalagaan ka
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking after her forever
maaari kang mawala sa kanya magpakailanman
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you looking good
maganda ang hitsura mo
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very good , thank you , what are you looking for
kumusta naman
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you looking for
so you will find out what are you looking for
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking for
ako ba ang hinahanap mo
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just let the people who are looking after you
hayaan mo nalang yung mga taong naninira sayo
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what ar you looking for here
we not looking
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what are you looking at, boy
especially when the rain didn't come, or came too early
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you looking for a boyfriend
nag hahanap ka ba ng boyfriend
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you looking i am here
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what qualifications are you looking for?
kung ano ang hinahanap mo sa isang kapareha
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right after our honeymoon in branson, missouri.
pagkatapos ng aming honeymoon sa branson, missouri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: