Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not really
maaari ba nating ayusin ito
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats not fair
tagalog
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats not yours
freedom is yours
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats not the point
that's not the point
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's not really nice
she 's not really nice.
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not really sure.
hindi ako sigurado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not really for you
hindi siya para sayo
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not really into it
hindi talaga ako marunong
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not really enjoyed by the lgbt
nasiyahan ako
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not really a manlppp
hindi talaga ako lalake
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe we are not really destined
namiss kita april wala akong sasabihin ano ba basta i love you more than love
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not really good at dancing
di talaga ako magaling sumayaw
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm almost there but not really
malapit na ako doon
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not really what i want to eat right now
yan yung gusto kong matutunan
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, that's not really how taft hartley works.
hindi ganiyan ang taft hartley
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that not necessary
sorry kaya ni u
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not all
walan, tapos na
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
that's not nice.
di maganda yan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not my day
that 's not my day.
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not cooked yet
luto pa
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: