Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so funny
sobrang nakakatuwa
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha so funny
subrang masaya
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats so funny
sinusubukan ko ang lahat ng aking makakaya
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're so funny
anong pangalan ng asawa mo
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's so funny?
anong nakakatawa?
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what so funny in ilocano
anong nakakatawa sa ilocano
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog-so funny to translate
pulano bisaya to tagalog translate
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom didn't know mary was so funny.
di alam ni tomas na ganoong nakakatawa si maria.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omg its so funny hahahah i was kidding
omg napakatawa niya hahahah nakakatulo ako
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not seem so funny because he says bad words.
parang hindi ito nakakatawa kasi nagsasabi siya ng bad words po.
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if that so
kung ganon baka maghintay lang ako
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that so?
mga uso
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is that so
bakit ganun
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if that's so
ganyan
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need that so badly
gusto ko kayo ng masama
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's so delicious.
ang sarap niyan.
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's so mean of you
ano ang ibig sabihin ng so
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what that so pause to be mean
what that so pause to be mean
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahahah you're so funny you know that's why your boyfriend left you hahaha that's why you spilled
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is it so funny that you are so jealous all the time i envy you because of it .. just tell me i'm not angry hahaha
bakit ganun nakakatawa naman yung inggit na inggit ka sa buong pagkataon ko hili kaba saken.. sabihin mo lang di ako galit hahaha wag ganun pinaghihirapan lahat ng merun kami hindi po yun ipinagyayabang simpleng buhay lang sapat na yun para samin
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: