Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the accuracy tho
ang katumpakan tho
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check the accuracy
kawastuhan
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evaluate the accuracy of work
suriin ang kawastuhan ng trabaho
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the chinese experience with testing has shown the accuracy is only 60 to 70%.
ang karanasan ng intsik sa pagsusulit ay nagpakita na ang ganap na kawastuan ay 60 hanggang 70 % lamang.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fatality rate is much higher for those over 70 but significantly lower for those under 40.
ang rate ng pagkamatay ay mas mataas para sa mga higit sa 70 ngunit makabuluhang mas mababa para sa mga wala pang 40 taong gulang.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, the fact that deaths are the result of cases contracted in the past can mean the current mortality rate is underestimated.
gayunman, ang katotohanan na ang mga pagkamatay ay resulta ng mga kasong nakuha noong nakaraan ay puwedeng mangahulugan na ang kasalukuyang bilang ng pagkamatay ay kulang sa pagtantiya.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, mutation rate is often high when covs are not well adapted to the host.
bukod dito, ang mutation rate ay madalas na mataas kapag ang mga cov ay hindi maayos na umaangkop sa host.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
case fatality rate is estimated at 1-3% of infected individuals, most of whom are elderly with underlying health conditions.
tinatantiya sa 1-3% ng mga nahawahang indibidwal ang case fatality rate, karamihan sa kanila ay nakatatandang may nakatagong mga kondisyon ng kalusugan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the discount rate is the interest rate used to determine the present value of future cash flows in a discounted cash flow (dcf) analysis. this helps determine if the future cash flows from a project or investment will be worth more than the capital outlay needed to fund the project or investment in the present
ano ang rate ng diskwento
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manila, the philippines — prior to the outbreak of covid 19, the philippines was on track for both economic growth and a reduction in poverty levels. in the past five years, filipino growth averaged around 6%, and it was expected to reach 7% this year. this would surpass the growth rates of china, india and indonesia. now, with covid 19, the philippines’ growth rate is expected to be around 3%. poverty rates have declined with the growth in the economy. in 2012, 10.2% of the population live
manila, the philippines - bago sumiklab ang covid 19, ang pilipinas ay nasa landas para sa parehong paglago ng ekonomiya at pagbawas sa antas ng kahirapan. sa nagdaang limang taon, ang pag-unlad ng pilipino ay nag-average ng halos 6%, at inaasahang umabot sa 7% sa taong ito. malalagpasan nito ang mga rate ng paglago ng china, india at indonesia. ngayon, sa covid 19, ang rate ng paglaki ng pilipinas ay inaasahang nasa 3%. ang mga rate ng kahirapan ay tumanggi sa paglago ng ekonomiya. noong 2012, 10.2% ng populasyon ang nabubuhay
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: