Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the boy is eating in english
kumakain ang lalaki
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the boy is eating.
kumakain ang batang lalaki boto
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the foot is raised in the chair
bawal itaas ang sapatos sa upuan ng bus
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example: the cat is sitting in the chair
the fat cat sit on the mat
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit in the chair
umupo sa may park
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asleep in the chair
naka idlip sa upoan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
who was the boy in the story
mukhang masaya siya
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the boy is running inside the room
tagalog
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the boy is driving
nagbabike
Last Update: 2017-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though he fell asleep in the chair
nakatulog na sya sa upuan
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staff in the story the boy nemo paper
mga tauhan sa kwentong nemo ang batang papel
Last Update: 2015-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sarah digs and settles the mattress in the rice field, while the boy sleeps on his back
nang magutom ang bata ay nagsimula itong umiyak nang malakas
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dearest mother and father, i am very happy and grateful your letter reached me with great pleasure with my wife and your grandchildren essentially we opened it up to the excitement as we begin to read it our hearts remained in silence our eyes are swollen with deep acid our minds are clouds of either innocence or guilt when they did not go through the whole letter they touched and left me alone to read it all personally i also stiffened and did not move, lying on my back in the chair and sta
dearsst
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspiring musician miguel, confronted with his family's ancestral ban on music, enters the land of the dead to find his great-great-grandfather, a legendary singer. despite his family's baffling generations-old ban on music, miguel dreams of becoming an accomplished musician like his idol, ernesto de la cruz. desperate to prove his talent, miguel finds himself in the stunning and colorful land of the dead following a mysterious chain of events. along the way, he meets charming trickster hector, and together, they set off on an extraordinary journey to unlock the real story behind miguel's family history. —disney/pixar young miguel simply loves music. but his family has a mysterious ban on anyone from their clan performing music. the ban dates back for many generations yet miguel dreams of becoming an accomplished musician just like his idol, ernesto de la cruz. longing to prove his musical talents, miguel finds himself in the technicolor land of the dead. along his way, he meets the charming trickster hector, and together, they set out to find the real story behind his family's mysterious ban on music. —dealan wilson - comedyecom rebellious miguel, a twelve-year-old mexican boy and hopeful musician, can't understand the family's continuing ban on all music, especially when his icon and the greatest guitar player ever, the deceased ernesto de la cruz, is the town's hero. however, when an inadvertent mistake on the sacred day of the dead magically transports miguel to the distant and bustling land of the dead, the scoundrel skeleton, hector, will lead the way through the vibrant underworld to help the young trespasser find a missing ancestor. but can they do it before sunrise? —nick riganas an aspiring young guitar player, whose family has a classic hate for music, tries to find answers of his great grandfather, which leads his search to his entrance to tierra de muertos, where all dead people get to live if they are remembered well. in there, the boy will not only discover his family's legacy, but his search will lead him to an unexpected truth in this disney tale about love, hate, death, music, betrayal -- and most of all: family. —ivo byrt
buod ng frozen na pelikula
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: