Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the future depends on what we do in the present
the future depends on what we do in the presents
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the present day
sa panahon ngayon
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the future is no more uncertain than the present
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the present civilization
kaugnayan ng kasaysayan
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"one better thinks of the future while in the present."
"ang isang mas mahusay na iniisip ang hinaharap habang sa kasalukuyan."
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the future
da future
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word root of the present
magtatanghalian
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the future
inaasahan ko ang iyong order sa darating na araw
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reminiscing the past reconnecting the present
reminiscing the past reconnecting the present
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shape the future
ang ating kinabukasan na magkasama
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus on the present
fail forward of the success
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what has changed in the past and the present
ano ang pinagbago ng noon at ngayo
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
probably me in the future
malamang ako na agad
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter a date in the future
enter a date in the future
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
building a better future starts with taking responsibility for the present.
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're ahead in the future
ang hinaharap ay nasa unahan mo
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reach or achieve in the future
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seen in tagalog
makikita sa tagalog
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
haziness is seen in the right lower lobe
tagalog
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fibrotic densities is seen in the left upper lobe
ang mga fibrotic density ay makikita sa kaliwang itaas na umbok
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: