Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slogan of the heroes of history
salawikain ng mga bayani tungkol sa kasaysayan
Last Update: 2015-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
culture reflected in article nelson mandela: heroes of africa
kulturang masasalamin sa akdang nelson mandela:bayani ng africa
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salute to the heroes who gave their life something bigger..the nation
kalakalan
Last Update: 2017-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"translators are the shadow heroes of literature, the often forgotten instruments that make it possible for different cultures to talk to one another, who have enabled us to understand that we all, from every part of the world, live in one world.”
"translators ay ang anino bayani ng panitikan, ang madalas na nakalimutan instrumento na gumawa ng posible para sa iba't ibang kultura upang makipag-usap sa isa't isa, na nag-enable sa amin upang maunawaan na namin ang lahat, mula sa bawat bahagi ng mundo, nakatira sa isang mundo."
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
talambuhay ni francisco maniago francisco maniago was the leader of the pampango revolt of 1660. a bust of francisco maniago is part of the heroes gallery in luneta park (rizal park) in manila. the inscription says: “a leader of the village in mexico, pampanga, who led a revolt in protest against forced labor and confiscation of rice by the spaniards. he blocked the mouths of the rivers of pampanga to stop commerce with manila. his rebellion ended with the acceptance of his demands by the spaniards.”
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: