Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to the man who first loved me
ikaw ang unang lalaking nagmahal sakin
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the man i loved before
sa lalaking mahal ko
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man at his post
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man who is worthless
ang taong walang kwenta at makasarili
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man
upang bumuo ng isang sunog sa tagalog
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man who cant be moved
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the man who love us the most
taong pinakamam
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from to the man who never hurt me
hinding hindi kita masasaktan
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man can fall
ang dami ng nasira na gamit
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
the man who treat me like a princess
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the man
you are man
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not the man who loves to dry
hindi ako yung lalaki na mahilig manuyo sayo palang
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man who overcomes the wise man will never succeed
daig ng taong madiskarte
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whos the man sold the world
full song
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope the man who is afraid of losing me also comes
sana dumating din yung tao na takot na mawala ako
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
ano ibig sabihin ng the man who reads is the man who leads
ano ang ibig sabihin ng lalaki na nagbabasa ay ang taong humahantong
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the woman who is good for the man who is good for the man is good for the man
ang girl na mabuti para yan sa lalaki na mabuti pag ang lalaki hinde pabuti parayan sa babaeng hinde mabuti
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man who doesn't cheat on another woman, calls it "impossible."
yung lalaki na hindi lilingon sa ibang babae, tawag dun "impossible".
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting