Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't know
ako ay isang manlalaro ng aming paaralan
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
masha didn't know her parents.
hindi kilala ni masha ang kanyang magulang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't know that
baka may girlfriend kana at mag selos
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
i didn't know that,
gago
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't know you
kahit hindi kita kilala
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even i didn't know you
panira ka ng araw
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they didn't even know you lived with them.
hindi nila alam na doon ka nakatira sa kanila.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know it could
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know her
but i can't
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know how to log in
nahirapan ako mag adjust
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know he was that old.
hindi ko alam na ganoon pala siya katanda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know he was like that?
hindi ko alam na ganun pala siya ka strict
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't know that i was angry
pangaean
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know her
hindi ko siya kilala
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha? i really don't know her bro
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know what was wrong with me
hindi ko alam kong ano kasalanan ko sau
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
even i tell to you. you don't know her
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know her
kilala mo ba siya?
Last Update: 2019-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know what i wanted right away.
hindi mopa nga ako kilala gusto muna ako agad
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was embarrassed because i didn't know anyone
syempre di pa ako nag iingay
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: