Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you lied to me
nag sinungaling ka sakin
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to me
para sa akin
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wild to me
never mind
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not to me.
hindi para sa akin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especially to me
espesyal sa akin
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer to me.
wala
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death to me us
death to me
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kindly message to me
in tagalog
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't upset to me
upset to me
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been lied to before
nag sinungaling ako sainyo?
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tired i hate being lied to
shit i hate lying
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not upset that you lied to me tagalog version
im not upset that you lied to me. im upset that from now on i cant believe you
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he saw red when his friend lied to him
translate
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not upset that you lied to me, i'm upset that from now on i can't believe you
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: