From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thou shalt love thy neighbour
love thy neighbor
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
thou shalt
wag kang pumatay
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt die
wag kang pumatay
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt not fuck
wag kang pumatay
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt not covet
huwag kang mag - iimbot9i
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt take name of the lord thy god in vain
tagalog
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt not commit adultery
huwag kang
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thou shalt not take the name of the lord thy god in vain
huwag kang gagawa para sa iyo ng larawang inanyuan.
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love thy woman
iyong
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt worship any graven image
thou shalt worshipany graven image
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thou shalt not make unto thee any graven image
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt not use a computer to harm other people
hindi ka dapat gumamit ng isang computer magnakaw
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt not use a computer to bear false witness.
sampung utos ng etika na computer
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. this is the first and great commandment. and the second is like unto it, thou shalt love thy neighbour thyself”
iibigin mo ang panginoon mong dios ng buong puso, at ng buong kaluluwa, at ng buong pag-iisip. ito ang una at dakilang utos. at ang pangalawa ay katulad nito, iibigin mo ang iyong kapwa sa iyong sarili ”
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thou shalt not use other people's computer resources without authorization or proper compensation.
tumigil at tumigil
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore eli said unto samuel, go, lie down: and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, speak, lord; for thy servant heareth. so samuel went and lay down in his place.
kaya't sinabi ni eli kay samuel, yumaon ka, mahiga ka: at mangyayari, na kung tatawagin ka niya, ay iyong sasabihin, magsalita ka, panginoon; sapagka't dinirinig ng iyong lingkod. sa gayo'y yumaon si samuel at nahiga sa kaniyang dako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i slept, and dreamed that life was beauty; i woke, and found that life was thy dream then a shadowy lie? toil on, sad heart, courageously, and thou shalt find thy dream to be a noonday light and truth to thee.
ako 'y natulog, at nanaginip na ang buhay ay kagandahan; ako' y nagising, at nasumpungan ko na ang buhay ay iyong panaginip nga, isang malabong kasinungalingan? kumilos ka, malungkot na puso, buong tapang, at iyong masusumpungan ang iyong pangarap na maging katanghaliang tapat na liwanag at katotohanan sa iyo.
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. beauty and duty i slept, dreamed that life was beauty; i woke, and found that life was duty was thy dream then a shadow lie? toil on, sad heart, courageously, and thou shalt find thy dream to be, a noonday light ang truth to thee.
2. beauty and duty i slept, dreamed that life was beauty; i woke, and found that life was duty was thy dream then a shadow lie? toil on, sad heart, courageously, and thou shalt find thy dream to be, a noonday light ang truth to thee.
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: