Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your thought is appreciated
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your thought is very wrong
c
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dreaming is free
libre ang mangarap kaya mangarap ka hanggang maaga pa
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what else is free?
pa libre?
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my thought is in his t-shirt
nasa isip ko ang nasa isip ko
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learning without thought is labor lost
learning whitout though is labor lost
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would have thought is that your sister?
sino ang mag-iisip ng par
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parking is free of charge
may bayad na pala pag bati ng happy birthday
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the food is free for the next 3 months
para sa susunod na 3 buwan
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prayer is free of charge peru my change
walang bayad ang dasal peru my sukli
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is free who is not a master of himself
no man is free who is not a master of himself
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if traveling is free ,you'll never see me again
hindi mo na ako makikita
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't wait to be rich to be happy happiness is free
huwag maghintay na maging mayaman upang maging masaya
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a heart that is free relatively speaking by god's grace from moral defilement
isang puso na malayang nagsasalita ng biyaya ng diyos mula sa karumihan sa moral
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sharing thoughts is okay but sex is not ok
pagbabahagi ng mga saloobin
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mantra of this school of thought is the famous, “eat, drink, and be merry for tomorrow we die”.
ang mantra ng paaralang ito ay ang pag - iisip ng sikat na kasabihan, “eat, drink, and be merry for tomorrow we die”.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. promote equitable, fair treatment and opportunity in employment and maintain a work environment that is free of discrimination and harassment.
4. itaguyod ang pantay, makatarungang paggamot at pagkakataon sa trabaho at mapanatili ang isang kapaligiran sa trabaho na walang diskriminasyon at panliligalig.
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is also called freedom of choice, the person is free to perform actions that he or she consider right and wise, this person is also called free to act or not act
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traveling is the most entertaining way to meet strangers and explore new places if the route is free of illness, crime, and catastrophes. however, most of the time, with the right know-how, the risks can be minimized or mitigated, and the travel diaries fill up with unforgettable experiences. epidemics and pandemics are two of the most frightening news for travelers or planners. in such cases, it may be difficult or impossible to avoid the disease. besides, not only the travelers but also other people they contact during the journey are at risk. passengers play a serious role in the transfer of epidemics or pandemics between locations (hollingsworth, ferguson, & anderson, 2006). in recent months, the world is focused on epidemics due to the emergence of a new coronavirus.
nilalayon ng papel na kritikal na suriin ang nakaraan at umuusbong na panitikan upang matulungan ang mga propesyonal at mananaliksik na higit na maunawaan, pamahalaan at bigyang lakas ang kapwa epekto ng turismo at kakayahang magbago ng covid 19. upang makamit ito, una, tinalakay ng papel kung bakit at paano ang covid 19 maging isang transformational opportunity sa pamamagitan ng pagtalakay sa mga pangyayari at mga katanungang itinaas ng pandemik
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting