Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm tired of waiting for you
naiinip na ako kahihintay sayo
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not tired of waiting for you
sayang ang effort sayang gastos nagsakrupisyo ng trabaho para sa team peru kung ganyan ang sistema nakakawalang gana
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for you
anong kakainin natin sa hapunan
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not tired of waiting for you anymore
dami nyan wala na ako sos hehehe
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was tired of waiting
pasno kung mapagod ako sa kakahintay
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im always tired but never of waiting for you
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm tired of waiting for nothing
pero pagod na ko maghintay sa wala
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i waiting for you
naghihintay pa rin ako sayo
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while waiting for you
habang hinihintay ang kanyang doctor
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i'm waiting for you
duminggo
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll never get tired of waiting for that d
hindi ako magsasawa na hintayin kanaraw araw
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im waiting for you so long
what happen to my withdrawal.? i have been waiting for a long time.
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll be waiting for you
hihintayin parin kita
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im still here waiting for you
im still silently waiting
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still waiting for you
hinihintay pa rin ako
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opposite of waiting
kasalungat ng hinihintay
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aya... i've been waiting for you.
aya, hinihintay kita.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been waiting for you before
kanina pa ako naghihintay sayo ng reply m kanina pa ako naghihintay sa'yo ng reply moo
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby was waiting for you to her birthday
kasi sabi mo eh.
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
six months of waiting
pagkatapos ng buwan ng paghihintay
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: