Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lock out
lockout
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difficult to lock
mahirap isara ang pinto
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to lock the download directory
di maaldaba ang directory ng download
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss going home to quezon just to lock down
namimis ko na umuwi ng quezon kya lang lock down
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog meaning of picketing, strike and lock out
ang kahulugan ng tagalog ng pag-picketing, welga at pag-lock out
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not have permission to lock the dpkg status database
wala kayong pahintulot na ialdaba ang dpkg status database
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tells the running screensaver process to lock the screen immediately
nagsasabi sa tumatakbo na screensaver proseso upang lock ang screen na agad-agad
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scale: %0.2f%% x %0.2f%%; with ctrl to lock ratio
;;
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of the thief in the company and do not forget to lock your locker before returning to your department area
mag ingat sa magnanakaw na empleyado dto sa company at huwag kalimutang i lock ang iyong locker bago bumalik sa inyong department area
Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may problema pa rin sa staging up ng chiller. ang chiller 4 ay nasa linya. nagtapos ito sa ppcl chiller 3. makalipas ang ilang sandali chiller 4 off at lock out. dumating ang chiller 1. para sa iyong kaalaman.
there is still a problem with staging up of the chiller. chiller 4 was on line. it staged up on ppcl chiller 3 came on. after a while chiller 4 off and lock out. chiller 1 came on. for your information.
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: