Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too early to sleep
maaga pa para matulog
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its too early
bakit ang aga mo gumising
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
early to arrive
maaga dumating
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too fantastic to choose the basic
too fantastic to choose the basic
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i were to choose
ang pipiliin ko
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he arrived too early.
masyado siyang maagang dumating.
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he loved her too early
she loved him too late
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's too early go to sleep again
masyado pang maaga para matulog
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have different colors to choose
choose own color
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's up to you to choose
ikaw ang bahala pumili ng oras kung san ka maluwag
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont force people to choose you
we can't force people to choose us
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wake up early to be healthy.
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i woke up early to go to school
gumising ako ng maaga para pumasok sa paaralan
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i have to choose between these two.
dapat akong pumili sa pagitan ng dalawang ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't force you to choose me
hindi kita pipilitin na piliin ako
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
plant early to minimize heavy infestation
magtanim nang maaga upang mabawasan ang mabibigat na infestation
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe in your right to choose me.
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm always here to choose you everyday
i'm always here to choose you everyday.
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's too early. diba yan pwede ng gabe
oy diga nga maaga pa. diba yan pwede ng gabe
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd rather to choose you over my career
mas gugustuhin kong pumili
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: