Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
captured the moments
pagkuha ng mga sandal
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moments of skin.
bonding
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to treasure the unforgettable moments of my life.
isang alaala sa kayamanan
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always treasure the most
i always treasure the most.
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moments i feel most alive
mga sandaling pakiramdam ko buhay na
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will treasure the memories we have
i will treasure the memories we have
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just to treasure the moment what we had
i just treasure the moment
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we exist in the moments, nothing more
umiiral ako sa mga sandali, wala nang iba
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
living for the moments you can't put into words
nabubuhay para sa mga sandali na hindi mo mailagay sa mga salita
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the moment
sa sandaling tagalog
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as of the moment
as of the moment
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
living in the moment
living at the moment
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the moment and blessed
hindi ako fan
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the moment now there is
sa panahon ngayon
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you like anyone at the moment
do you like anyone at the moment
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and the moment that you wander far from me
it would be nice to wander with you
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the moment i first met you years ago
this is the day my bestfriend and i first met on the internet
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beauty begins the moment you decide to be yourself
nagsisimula ang kagandahan sa sandaling magpasya kang maging iyong sarili
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm short of cash at the moment.
kulang ang pera ko ngayon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: