Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tulog ka na mine
ikaw ang aking cutie pie
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka tulog na ba siya
naka tulog na ba siya?
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na ba
mga salitang ilonggo sa tagalo
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaantok ka na ba?
antok kana ba?
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ku,ain ka na ba?
kumain kna
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa ka na ba
may asawa ka na ba ilocano
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumisita ka na ba dito?
bumisita ka na ba dito sa pilipinas
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit mamatay ka na ba
bakit? mamamatay ka na ba?
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw nasa office ka na ba?
hindi ko kasi alam kong bakit ng ka ganun
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising ka na ba in ilocano
gising ka na ba sa ilocano
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipasa na ba
kumusta na pala ang aplikasyon naipasa naba
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na ba duty sa work mo
hindi nakapag duty sa work mo
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nobyo/nobya ka na ba?
may nobya kana ba
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa ka na ba sa pagpunta mo rito
handa ka na ba ?
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friend may santa's sled ka na ba
friend may santa's sled ka na ba
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapos ka na ba? in ilocano to tagalog
tagalog
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumaen ka na ba sabay na tayo mag lunch
kumain ka na ba sabay na tayo kumaen ng lunch
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo tapos na ako kumain ikaw kumain ka na ba
yes i finished
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na ba madam para bumalik ang lakas mu
congrats
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: