Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you come with me
paano nman akong sasama sayo ang layu mo
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you come with me t
kaya kang sabayan sa lahat ng trip mo
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you come with me?
pwede ka bang sumama sa amin?
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you come with me say thar
tuloy na nabibighani
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you come with me, eat out
pumupunta ng ospital tatlong beses sa isang linggo
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait until you come back
maghihintay ako sayo hanggang sa pagbalik mo
Last Update: 2016-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you come with me, eat out up
samahan
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't you come stay with me
itanong mo sakanya
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you come with me to the store?
sasama ka ba sa akin sa tindahan?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you come and pick me up here in the airport
sunduin nyo ako sa airport
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's right, you come and fit in with yourselfhi
sakto, dumating ka at kumasya saiyo
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come and hang out with me, i'm bored here. ��
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way jimin can you come with me to the mall to buy something
by the way jimin pwede mo ba akong samahan sa mall may bibilhin sana ako
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chill, i'm not insisting you to come and have quality time with me, i'm just inviting you hahaha
chill, i 'm not insisting you to come and have quality time with me, i' m just inviting you hahaha
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey larry, can you come and sign the temp layoff paper?
tagalog hoy larry, maaari ka bang pumunta at pumirma sa temp layoff paper?
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello i am inviting you to my birthday,i hope you come and have a great day :d
trash trash trash lolololooll
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in a field one summer’s day a grasshopper was hopping about, chirping and singing to its heart’s content. an ant passed by, bearing along with great toil an ear of corn he was taking to the nest. “why not come and chat with me,” said the grasshopper, “instead of toiling and moiling in that way?” “i am helping to lay up food for the winter,” said the ant, “and recommended you to do the same.”
sa isang bukid isang araw ng tag-araw ang isang grasshopper ay umaasa tungkol sa, chirping at pagkanta sa nilalaman ng puso nito. isang lumipas na dumaan, na may dalang malaking trabaho ang isang tainga ng mais na dinadala niya sa pugad. "bakit hindi ka lumapit at makipag-chat sa akin," sabi ng damo, "sa halip na magpapagod at pag-ungo sa ganyang paraan?" "tumutulong ako na maglaan ng pagkain para sa taglamig," sabi ng ant, "at inirerekomenda mong gawin ang parehong . "
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting