Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maglinis ng paligid
maglinis tayo ng kapaligiran
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi makakuha ng
para hindi ka makakuha ng bagsak
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng paligid ligid
kasalungat ng paligid ligid
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan panatilihing malinis ang kapiligiran upang hindi makakuha ng sakit
kailangan panatilihing malinis ang kapiligiran upang hindi makakuha ng sakit
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
madam pwede po ba ako makakuha ng pera
i want take a cash money
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natulong tulong kami na mag linis ng paligid
nagtulong tulong kami na mag linis ng paligid
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral ako mabuti para makakuha ng mataas na grades
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami nakapasok kaylangan mag online para makakuha ng ticket
para pag nakapasok
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang matutu at makakuha ng kaaalaman at maibigay ang pangangailangan ng aking pamilya at upang makatulong sa pagpapalago sa kupanyang ito
ais mong makakuha ng malaman sa akin
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa edad ko na eto na tutulungan ko na mag linis ng paligid at bahay ang magulang ko
sa edad ko na to na tutulungan ko na mag linis ng bahay ang magulang ko
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko nang kontrata na may pirma mo, visa at ticket bago ako makakuha ng oec para makaalis
kailangan ko nang kontrata na manggagaling sayo at visa, ticket
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oo tama ka ang pag titiwala nang isang tao ay hindi basta basta at marami nadin ang tao na naloloko para makakuha ng makling pera
oo tama ka ang pag titiwala nang isang tao ay hindi basta basta at marami nadin ang tao na naloloko para makakuha ng makling pera
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa modernong pamumuhay na tayo ngayon, kung dati pag may takdang aralin kmi pumupunta pa kmi library para makakuha ng sagot.ngayon sa internet na lang natin kinukuha ang sagot kasi sa isang type mo sa search box lumalabas agad ang sagot a.
nasa modernong pamumuhay na tayo ngayon , kung dati pag may takdang aralin kmi pumupunta pa kmi sa library para makakuha ng sagot.ngayon sa internet na lang natin kinukuha ang sagot kasi sa isang type mo sa search box lumalabas agad ang sagot a
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instrumento ng pananaiksik sa pananaliksik na ito, ang ginagamit o instrumento upang ang mga author ng pananaliksik na ito ay makakalap o makakuha ng mga datos at maging mga impormasyon, ay ang pag gawa ng mga “questionnaire” o mga katanungan. sa mga katanunganng iyon, napakaloob kung paano nakakasama o nakakatulong ang teknolohiya sa kanilang pag aaral.
instrumento ng pananaiksik sa pananaliksik na ito, ginagamit ang instrumento ng may-akda ng pananaliksik na ito ay makukuha o makuha ang mga datos at maging mga impormasyon, ang gawaing "mga tanong" o mga katanungan. sa mga tanong na iyon, napakalaking tulong kung paano nakakasama o nakakatulong ng teknolohiya sa kanilang pag-aaral.
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa kabukiran, minsan kami ay namasyal kasama ko ang aking barkada sa isang kubo, doon kami ay lumugar at kami ay masaya, masaya pagkagising mo sa umaga'y maririnig mga ibon umaawit himig na inaawit nila ay kay tamis at ikaw ay maaakit t'wing umaga ay naglalakad-lakad kami minamasdan ganda ng paligid pagsapit nitong dilim, tahimik ang paligid mga bituin sa 'yo'y nakatitig pagkagising mo sa umaga'y maririnig mga ibon umaawit himig na inaawit nila ay kay tamis at ikaw ay maaakit ooh la la la, la la la, la la la sariwa ang hangin do'n sa bukid ooh la la la, la la la, la la la mabibighani ka sa paligid pagkagising mo sa umaga'y maririnig mga ibon umaawit himig na inaawit nila ay kay tamis at ikaw ay maaakit
ilocano
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: