Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana mag bago kana
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
wag ka mag back out
parang awa mona mag reply ka
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bago
mag bago man ang ikot ng mundo
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka muna mag aanak
nag sisi ako nung nabuntis agad ako
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana di ka mag bago sakin
naiinip ka ng kausap ako
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag bago kana kapampangan translator
sana mag bago kana kapampangan
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabulunan ka sana
maluluban ka sana
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag alala sayo lang din ako
wag ka mag alala sayo lang din ako
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag kita ulit tayo
sa huli gusto ko lng sabihin na miss na kita sana makita ulit tayo
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag ka mag english nandito ka sa pilipnqs3
wag ka mag english nandito ka sa pilipnqs
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magdilang angel ka sana
magdilang anghel ka sana
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi mag bago ang pag tingin mo sa akin
sana, hindi mag bago ang iyong pagtingin sa akin
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag stay ka lang sa kin
sana mag stay ka lang sa kamag-anak
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag tagall kayong dalwa
sana magtagal kayong dalawa
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sana mag enjoy ka
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mahal kahit masugit ka sakin mahal parin kita hehehe sana walang mag bago sau
happy birthday mahal kahit masungit ka sakin mahal parin kita hehehe sana walang mag bago sau
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka sana magalit kung hindi ako makapag reply agad may ginagawa din ako
wag ka sana magalit kung hindi ako makapag reply agad sympre may ginagawa din ako
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mahal kahit masugit ka sakin mahal parin kita hehehe sana walang mag bago satin dalawa
happy birthday mahal kahit masungit ka sakin mahal parin kita hehehe sana walang mag bago satin dalawa
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bago kana wag kanang makipag away always happy birthday kuya
wish ko sayo matupad na sana iyong minimithi,
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana mag tanong ka muna wag yung salita ka ng salita ikaw na pala yung napapahiya
sana mag tanong ka muna
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: