Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was there
nandito ako
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i was there
sana nandyan ako
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's a leak
bubong
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was there any person
so there's ththis person
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there a salary?
may sweldo na
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i wish i was there also
sana nanjan din ako
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there a room available.
meron bang available na size 46 ng item na ito?
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is there a problem?
bakit may bawal bang tanungin
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how i wish i was there too
i wish i was there too
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there’s a certain clothing
anong damit ang suot mo
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there next to you
sana nandiyan ako sa tabi mo
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why isn't there a jawbone?
bakit ba wala kabang jowa?
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there to support you
sana nandiyan ako para may mag aalaga sa tatay mo
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in hell, i wish i was there
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every sunset there's a story
every sunset there's a story
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there to look after you
sana maalagaan kita
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when she entered the kitchen, no one was there.
walang tao noong siya ay pumasok sa kusina.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this can be by a reception or clinician staff, depending on individual practice protocol.
maaari itong maging sa pamamagitan ng isang resepsyon o kawani ng klinika, depende sa indibidwal na protokol ng pagsasanay.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theres a story
may kwento sa likod ng mga larawang iyon
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theres a lot bad people
theres a lot a bad people
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: