Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just have to say
masasabi ko lang
Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we just have to be young
minsan lang tayo maging bata
Last Update: 2018-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we go back to the days our love was strong
maaari ba nating balikan ang mga araw na malakas ang ating pag - ibig
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just have to
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi can we comeback to the day our love was wrong
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we just have to start with ourselves
kailangan lamang magdesisyon ito sa ating sarili
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to say that
kamusta kaa
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't have to say the words
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to say something
may kailangan akong sabihin..
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just have to let you go
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to say that
you don't have to say that
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to say something to me
may sasabihin kaba
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don,t have to say anything
hindi mo nais sabihin
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll never have to say goodbye again n tagalog
hindi na kami muling magpaalam ulit n tagalog
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just have to deal with something important
aasikasuhin ko si tatay kapag siya at uuwi
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you just have to really believe.
minsan kailangan mo lang talagang maniwala.
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not listen to what others have to say
wag ka makinig sa sasabihin ng iba
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life wont get easier you just have to get stronger
hindi mas madali ang buhay lumalakas ka lang
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not interested in what you have to say
hindi na ako interesado sa iba
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you just have to regulate the way you call me okay
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: