Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who were you with
na mga sa iyo ng
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you there for me
where you there
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you just talking to me
ako ba ang kinakausap m
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you able
what present situation
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how were you able
how were you able
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live were you live.
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you right?
how was your right
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not pleased with what you have done.
hindi ako nasiyahan sa ginawa mo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you hurt badly
were you hurt badly
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am pleased with my own skill achievement
i am pleased with my own skill achievement
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what were you thinking?
iniisip mo
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what city were you born in
what city were you born in
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
god was pleased with noah and god remembered his covenant
natuwa ang diyos kay noe at naalala ng diyos ang kanyang pakikipagtipan
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old were you when conceived
maglarawan ng kahulugan
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how were you taught to think
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i were you... who you were!?
kung ako ikaw
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many customers were you given?
hahantong sa
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, where were you, an audition?
saan ka galing? audition?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: