Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when i
para may mag ahon sa kanila sa kahirapan
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i perceive my life
kung paano natin nakikita ang buhay
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i can
kailangan kaya puwede
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i perceive you wouldn't mind
paano mo naiintindihan
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i perceive in this subject that it is easy
ineexpect ko sa subject na ito ay madaming matutunan
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was young
nung ako ay bata pa
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when i getting older
as i grow up
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i smile when i smile
si dahyun ay napapangiti ako
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being here when i have a problem
salamat dahil nandito ka kahit di mo na ako maintindihan
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being here when i have a problem.
salamat dahil nandyan ka pag may problema ako
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate being jealous when i know i shouldn't be.
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: