Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you do not need to keep up
hindi mo kailangan makipagsabayan sa iba
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not need to be a liar
hindi mo kailangan mag sinungaling
Last Update: 2019-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not need gum
ako nga dapat magsorry
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not need to explain
bakit kailangan ko pa iexplain
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really do not need to explain myself
i really do not need to explain my self
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know how to leave peru if you do not feel that i need to go away without goodbye 😑
hindi ako marunong mang iwan pero pag naramdaman kung di mo na ko kailangan lalayo ako ng walang paalam 😑
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not that we do not need to eat to improve my body simply is the right diet and exercise correctly
di naman kailangan na wag na tayong kumain upang gumanda ang katawan ang kailangan lang ay ang tamang pagkain at pag-eehersisyo ng tama
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not need to tell me these situations you can tell me if you're tired and you're not happy than you would like me to say that i have no value for you
hindi mo kailangan iparamdam sa akin ang mga ganitong sitwasyon pwede mo naman sabihin sa akin kung pagod ka na at hindi ka na masaya kaysa iparamdam mo sa akin ang ganito na wala ko halaga para sa iyo
Last Update: 2017-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that i have something to do with what i do. i need to do something .. i wish i had a whole family but i would not be the only one at your fingertips. to say that you do not want to know the truth
alam ko na may masasaktan sa gagawin ko.pero kailangan kutong gawin..pangarap ko ng isang buong familya pero hindi pwedi kun kong my isa sa iyong ubod nang kasinungalingan..ang masasabi kulang saka kayo manghusga alamin nyo muna ang katutuhanan
Last Update: 2018-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the receptive skills are listening and reading, because learners do not need to produce language to do these, they receive and understand it. these skills are sometimes known as passive skills. they can be contrasted with the productive or active skills of speaking and writing.
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refuse what you do not need. reduce what you can't refuse. reuse instead of tossing. recycle anything that can't be reused, or refused. rot what is compostable. "
tanggihan ang hindi mo kailangan. bawasan ang hindi mo matatanggihan. muling gamitin sa halip na itapon. recycle anumang bagay na hindi maaaring reused, o tumanggi. rot what is compostable. "
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- the numerators: 1 * 5 = 5 - the denominators: 2 * 3 = 6 so the result is: (1/2) * (5/3) = 5/6 note: when you have more practice, you do not need to use the factorisation process, being able to mentally simplify fr see that 4/8 is equivalent to 1/2 (after dividing up and down by 4), and 15/9 is the same as 5/3 (after dividing up and down by 3). division les the procedure is quite similar to the one that we use for the multiplication, but adding a new step at the beginning. let us suppose that we have to divide these two fractions: (a/b) / (c/d) we can turn the division into multiplication by reversing the order of the second one (that is, changing positions of the numerator and denominator): (a/b) * (d/c) and then proceeding as in a common multiplication: reducing fractions and multiplying in line.
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: