Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when you get home
tatawagan ako pag nakapag decide
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when do you get home
kapag nakakuha ka ng bahay
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you get home?
dumating sa puntong kailangan kong mag desisyon
Last Update: 2017-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
call me when you get home
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just get back when you get home
bawi na lang ako pag uwi ko
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i get home
kapag nakakuha ka ng bahay tumawag sa akin
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you get it?
when you get it
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boy when you get home to bacoor
boy kelan ka uuwi dito sa bacoor
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you get married
kelan ka mag aasawa
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful later when you get home
masisira na ata ulo k kakaisip sayo
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll talk later when you get home
mamaya nalang ako tawag sayo
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time did you get home
anong oras ka uuwi
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll wait for you until you get home
hihintayin kita hanggang sa makauwi ka
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you told me you text me when you get home in
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you when you get there
para sa ikabubuti nang lahat
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's only macdo tomorrow when you get home
sabi ko paguwi macdo lang ang bukas na mabibilhan mo
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me when you get a chance
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you get home from work?
anong oras ka umuuwi galing trabaho mo
Last Update: 2018-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a ring when you get there
give me a ring when you get there
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alright my dear, you can do that when you get home okay?
pag uwi ko na lang
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: