Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where's the can
asan na ang basurahan?
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's the army?
nasaan ang mga sundalo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's the village
mag abot nalang kita
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's the one with you
asan na mga kasama mo
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's the leave filling
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's the nearest museum?
saan ang pinakamalapit na museo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the road ends
dulo ng daan
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the clowns
ang ginawa ko para sa pagmamahal
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's the part where, you know, gacy's dressed up as pogo the clown.
pero sa parte na si gacy na nakasuot nang pogo the clown.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the fuck is mo?
nasaan si mo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the baster is used
saan ginagamit ang baster
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that's where the store is
diyan lang ang tindahan
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep me where the light is
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the spider's coat appears
saan lumalabas ang sapot ng gagamba
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a day those where the days
iyon ang mga araw at wala na
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the female semen appears
saan lumalabas ang tamod ng babae
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where the opium plant is located
saan matatagpuan ang halamang opyo
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: